Pärast humalaid

Mis siis viie kuuga muutunud on? Arvasite õigesti - kõik on kallimaks läinud. Välja arvatud õlu. Ukrainlased on väga mihklid (mõkolad) valitsust kukutama ja sestap, kuna amühhi dollar on euro suhtes kõvasti kukkund, siis kuuma eesti poisi jaoks on õlu praegu isegi mõnevõrra odavam, kui talvel. Pilku maksab eesti rahas umbes 5.10 ja premium klassi õlu 5.90. Kuulsa mannetu lõbuka juures Dnipro kaldal, plekist vikerkaare all, õnnestus ühe Оболоньi eest isegi 9.20 maksta a see oli ka otse vaadist ja külm nagu eesti naine.

Elan illegaalses hotellis Tarass Ševtšenko puiesteel, kohe lukshotelli "Sankt-Peterburh" kõrval. Hind on umbes sama a mul on 3-toaline ja mingid koristajad ei käi tüütamas. Telekas näitab 350 kanalit, millest 150 on itaaliakeelsed ja 150 araabiakeelsed. Eile õhtul nisama klõpsisin ja sattusin Muhammad Abdu (محمد ءبده) kontserdi salvestuse peale (2005). On ikka lahe mees! Ma olen 2004 aastast juba tema fänn. Gerri tõi mulle siis ühe tema Abha 1997 esinemise kasseti Dubaist. Nüüd mul on kodus terve virn tema plaate. Iga kord, kui Araabias käin, ostan mõne. A videopilt võttis ikka täitsa jalad nõrgaks. Kus on staar! Istub lihtsalt vaibal, avab korra suu ja rahvas on põrmus. Igast Maikõl Džäkzõnid võivad tema varbaid lutsida. Kaks naist oli ka tal seal. Laulsid ja Muhammad näppis araabia lautot (amir al-tarab - ar.k. "lummuse prints"). Rõdult on vaade Lenini ausambale.

Dubaiga on veel see lahe, et ukraina keeles on ka kahe täpiga Дубаї nagu originaaliski دبي.

Tänane päev on korras, sest sain lõpuks teada, kust on eesti keelde tulnud sõna pohmell. Nimelt proovisin Черніґівська premiumi ja sellel on erakordselt pikk järelmaitse (mõõdukates kogustes väga hea), kuna sinna sisse on hästi palju humalat (ukr. k. хміль) pandud. Ehk siis по хмела = pärast humalaid. Igal juhul soovitan Ukrainasse sattudes Черніґівськаt proovida, mitte lakkuda Славутичit, mis maitseb nagu Saku Hele, isegi pudel on täpselt sama kujuga ja sinise sildiga.
See oli juba teine jutt Ukraina õllest. A veinidest, mis tegelt minu das Spezialität, ikka ei sõnagi. Oodake mind poes! Tai pohh vam zdarov'je ta ljubvii!

Julia Juudamaal

Ansip Kiievis, Julia Iisraelis. Hea tünn küll - kui ise peaminister oleks, tahaks ju hirmsasti Angelate, Vairade ja Tarjade vahel ka Juliaga kohtuda. Nüüd istub vaene mees Janukovitšiga kuskil mõttetus hotelli restoranis ja kuulab vene krobakate jõminat.
Julia käis Petlemmas ja Jeruusalemmas muinsust vaatamas. Kohalik õigeusu pühamees Teofilus III võttis ta lahkelt vastu, jagas nänni ja puha. Lõpuks võttis välja ühe karbikese. Teate, mul on teie abikaasale ka väike meene. Ta on teil ju President, eksole?
Juliataolistel tegelastel on muidugi kaasas spetsiaalne meeskonnaliige, kelle ülesanne on selliseid piinlikke olukordi lahendada -
"Jah, isake, proua Tõmošenko abikaasa on tõepoolest kristlane."

Странный субъект

Elan Kiievi peatänaval illegaalses hotellis. Näeb välja nagu tavaline kortermaja. Kohapeal ühtki töötajat ei ole. Aegajalt käib mingi tädi raha küsimas aint. Maksma peab sulas, soovitavalt amühhi dollarites. Väga hea on siin elada. Pesumasinad-värgid kõik sees, internet ja puha. Koristajamutt tuleb ainult kutsumise peale, ei koperda pidevalt jalus nagu päris hotellis.
Välisuksest saab sisse 3-kohalise PIN koodi sisestamisel. Et konspiratsioon oleks täielik, on uks täiesti tavaline plekklatakas. Vedru ega midagi ei ole. Suur silt on üleval, et lugupeetud elanikud, pange uks kinni, et kummalised subjektid koridori ei pääseks. Paraku on tekst vene keeles ja suur osa elanikest seda ei mõista.
No ja täna oligi päkapikk ukse taga. Kell pool neli, ma polnud veinipudelit avanudki veel. Rääkis soravas inglise keeles, et raha ei taha, ainult sisse tulla ja jõululaulu laulda. Täna on Juliuse kalendri järgi uusaasta.
Увы, tatikas. Ma olen pool elu Nõukogude Liidus elanud, ega ma loll ei ole. Selge ju, et päkapikk saadeti kortereid läbi kammima, selgitamaks, kust midagi varastada on. Mõnda korterisse on konspiratsiooni tarvis ukraina pensionärid elama pandud. Ea tünn küll, kui sinna vargile satud. Pärast pannakse veel vangi.

Дружба народів

Teisipäeval kohtub Ansip Kiievis Janukovitšiga. Võrreldes aasiareisidega on siin tohutu erinevus, et kellelegi ei pea seletama, kus Eesti asub ja et ongi kohe eraldi riik selline. Oma keel ja oma raha ja puha.
Iga ukrainlane teab, et Eesti astub kaugel põhjamaal Pribaltis'ka poolsaarel. Seal on polaaröö ja peaaegu terve aasta lumi maas. Suvel on paar nädalat polaarpäev. Siis saab rannas ilma põdranahkse kasukata merevaiku korjata. Suplemas käivad rikkad eestlased Egiptuses. Krimm on liiga odav.
Eestlastel on oma keel - estonisch, mille üle nad on väga uhked. Tegelt on see soome aktsendiga німецька мова (ukr. k - tummade keel) umbes nagu jidiš.
Eestlaste peamine iseloomujoon on rahvuslik eneseuhkus. Tööd nad eriti teha ei viitsi. A sellest pole midagi. Eesti on imetilluke ja seal elab muuhulgas 30 000 usinat ukrainlast, kes jõuavad ilusti kõik tehtud. Esimesed ukrainlased Mõkola Guleka, Mõkola Vassilenko ja Mihhailo Kossats (Lesja Ukrainka vend) käisid Jurjevi Ülikoolis juba sadu aastaid tagasi.
Aega veedavad eestlased kätest kinni hoides ja lauldes. Lapsi sünnib sellest hoolimata vähe.
Eesti pealinn on Riha. Riha asub Jurjevi lähedal ja seal on pea sama uhke vabadussammas kui Maidanil.

Пакет надо?

Täna sain 50 kopikaga tünni. Läksin furšetti (Фуршет-Ґурман - hästi kallis toidupood, kus käivad ainult välismaalased ja müüakse ainult delikatesse), kilekott taskus. Muidu mul on alati riidest kott taskus - äkki antakse midagi. A täna lolli peaga panin tasku selle kilekoti, mis ma olin üleeila sealtsamast furšetist ostnud 50 kopika eest.
Kassas panin präänikud ja viinapudelid ilusti kilekotti. Pärast toas vaatasin, et Nataša on mulle arve peale löönd Пакет Фуршет 38*60*30 x1 0,50 A ehk sellesama kilekoti, mille eest ma üleeila maksin juba.

Küll nüüd on öko olla. Vähe sellest, et ma taaskasutan furšeti inetut oranži kilekotti - maksan veel iga kasutamise pealt pakendimaksu kah.

З Новим роком!

Jälle Linnas. Moldova vein ja Velvet Underground. Olin paar nädalat Eestis ja vahepeal on siin kõik kallimaks läinud. Aga mitte 20% nagu võiks uue aasta saabumise tõttu eeldada - korteri üür on tõusnud 80%.

Kolja küsis, palju Eesti keskmine palk on. Ütlesin 3000 hrivnat. Ukrainas olla 300 amühhi dollarit. Hrivnad ei huvita.

Varsti saan vist peksa selle eest, et vene keelt ei oska. Z Estonii? Ta jak ploho havariite? Ni uvažaite, šo li?

Karpaatides on paks lumi maas.

Pulmakell

Kolja küsis täna, kas ma olen katoliiklane? Tal tekkis see mõte nähes, et mul on kuldsõrmus vasaku käe keskmises sõrmes. Täitsa hirm tuleb peale. Iial ei või teada, millega võõras kultuuriruumis ligemest hingepõhjani solvata võid. Vaene mees ei kujuta ilmselt üldse ette, et abielu võib olla ka tühipaljas majanduslikjuriidiline leping lastele turvalise kasvukeskkonna loomise eesmärgil. Ja et sõrmuse võib panna sellesse sõrme, kuhu ta parajasti kõige paremini sobib.
Teema on Koljale südamelähedane sestet ta võttis eelmine nädal naise ära. Ukrainlased abielluvad masendavalt noorelt. Kutsus mind õnnejoovastuses isegi külla, et kekata oma naisega a ma ei julgend minna. Kindlasti on naine imekena ja siis ma lähen kadedusest roheliseks ja teen purjus peaga stseeni. Teate ju mind küll.

Jumalakartlikkust on veel võimalik kuidagi mõista a ma ei saa aru, miks peavad kõik suuremad võtukad ja külaskäigud pühapäeva õhtul toimuma? Huvitav, mida nad reede ja laupäeva õhtul teevad? Ilmselt võtavad krunti alla, et pühapäeval kohe hommikul tuju huvitav oleks.
Блакитний понеділок on slaavlase maailmatunnetuse vältimatu osa. Hommikul õllepudeliga metroosse tõtates tunned, et nädalavahetusel sai aktiivselt puhatud.